Auschwitz, 13. Februar 1941
Auf Grund wiederholter Meldungen des Bahnhofsoffiziers der Bahnhofswache Kattowitz an die hiesige Kommandantur wird hierdurch jeder SS-Angehörige nochmals dringlichst ermahnt, daß kein Sonntagsurlauber berechtigt ist, bei der Lebensmittelmarkenausgabe am Bahnhof Kattowitz oder auf einem sonstigen Bahnhof Lebensmittelmarken anzufordern. Sollten in Zukunft wieder Meldungen darüber eintreffen, müssen die Betreffenden mit strenger Bestrafung rechnen.
Der Kommandant des Konzentrationslagers Auschwitz
gez. Höß
SS-Sturmbannführer
F.d.R.d.A.:
Frommhagen
SS-Obersturmführer und Adjutant